kim byun soo

Магия / The Magic
Mojito / Mohitto
Mabeobeul Geolda / Mohiddo
모히또

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Серии: 16 серий по 60 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Чон Чжи Гю / Jung Ji Kyu
Перевод: HsInt_Subs, Мания
Озвучка: Творческая Студия Фронда
Добавлено: 7 серия (озвучка)

Не содержит кровь
Blood Free / Jibaejong
지배종

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: фантастика, бизнес, триллер, драма
Серий: 10 серий по 45 мин.
Канал: Disney+
Сценарист: Ли Су Ён / Lee Soo Yeon
Перевод: Clockwork Monkey, The Witch's Hut
Озвучка: Animaunt, DubLik

Защитить семью / Protect the Family
가족을 지켜라 / 守護家族

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика
Серии: 120 серий по 35 мин.
Режиссёр: Jun Sung Hong
Канал: KBS1
Перевод: Bears, ANEGO, IRISubs
Добавлено: 107 серия

Шшш, позаботьтесь о нём / Shh, Take Care of Him / Swis Geunomeul Butaghae / Swit! Geunomeul Butakhae ,
쉿! 그놈을 부탁해 / 쉿 그놈을 부탁해

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Серии: 3 серии по 68 мин.
Жанр: комедия, драма, мелодрама
Режиссёр: Ли Чон Хун / Lee Jung Hoon
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Susabanjang
수사반장

Страна: Южная Корея
Год: 1971
Жанр: детектив, драма
Серии: 880 серий по ? мин.
Канал: MBC
Перевод: нет
Скоро на экранах

Seo Goong
서궁

Страна: Южная Корея
Год: 1995
Жанр: политика, исторический, драма
Серий: 52 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Перевод: нет
Скоро на экранах

Семейная могила / Могила предков / Фамильное кладбище
The Bequeathed / Sunsan
Sunsan / 선산

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, детектив, мистика, саспенс
Серий: 6 серий по 56 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Мин Хон Нам / Min Hong Nam, Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: Animaunt

Ayla
아일라

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: драма, военный
Перевод: автосабы
Озвучка: есть

Keulraesik
클래식

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Жанр: романтика, драма
Тип: полнометражный фильм, 132 мин.
Режиссёр: Kwak Jae Yong
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: D.I.M.

Революционная любовь
Change of Love / Revolutionary Love
Byeonhyeogui Salang
변혁의 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 16 серий по 65 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook, Ли Чжон Чжэ / Lee Jong Jae
Канал: tvN
Русские субтитры: Bears, Азалии
Русская озвучка: Green Tea

Партнеры / Partner
Jjakpae / 짝패

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: криминал, драма, боевик
Режиссёр: Рю Сын Ван / Ryoo Seung Wan
Русская озвучка: озвучка

Привет, моя родственная душа
Soul Mate / Hi, My Soul Mate
Annyeong, Naui Sowoolmeiteu
소울메이트 / 안녕, 나의 소울메이트

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 124 мин.
Жанр: дружба, романтика, драма
Режиссёр: Мин Ён Гын / Min Yong Keun
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: есть

Юность, преодолевающая препятствия / Молодежь преодолевает преграды / Песнь юной отваге / Сказка о юности / Youth, Climb the Barrier / Sleep Memo / Sleeping Rock / 잠중록, 청춘이여 월담하라 / 청춘월담

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, драма
Серий: 20 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли Чон Джэ / Lee Jong Jae
Русские субтитры: KfreeST, Baddest Females, Мания, Альянс, Clockwork Monkey, QMovavi
Русская озвучка: SOFTBOX, DubLik, Творческая Студия Фронда

Золотая рыбка Звезда Радио / Golden Fishery Radio Star

Страна: Южная Корея
Год: 2006-2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 798 эпизод (русские субтитры)
541 эпизод (английские субтитры)

Восточный шпионаж: Суперагент Дачимава Ли
Dachimawa Lee - Akinyiyeo Jiokhaeng Geubhaengyeolchareul Tara!
다찌마와 리 - 악인이여 지옥행 급행열차를 타라!

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: боевик, комедия
Режиссёр: Рю Сын Ван / Ryu Seung Wan
Озвучка: den904

Легендарный лекарь Хо Чжун
The Legendary Doctor Hur Jun / The Way of Medicine
허준

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999, 2000
Жанр: драма, медицина, биография, исторический
Серии: 64 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Пён Хун / Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 38 серия

Разблокируй босса
Sajangnimeul Jamgeumhaeje
사장님을 잠금해제

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: триллер, детектив, фантастика, комедия
Канал: ENA
Режиссер: Ли Чхоль Ха / Lee Cheol Ha
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik

Сестры-бунтарки / Сестры-революционерки
OK Kwang Sisters / Ok Kwangjamae
오케이 광 자매

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, драма, семейный, романтика, триллер
Серий: 100 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: Black Pearl, Shadows

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

А вы знали, что выйдет дорама, связанная сюжетом с дорамой "Сильная До Бон Сун / Strong Woman Do Bong Soon" (2017)? К сожалению, эта дорама не является продолжением истории, однако переплетения этих двух дорам в сюжете все же имеются!